Editorial Marketing & Localization Specialist | Chartered Linguist
English <> Brazilian Portuguese
Synthesis
As a content and localization professional, I specialize in crafting resonant narratives for global brands. My career began with the discipline of journalism, evolved through the art of transcreation, and matured into strategic localization and editorial management. As a connector of language, creativity and technology, I now focus on how brands can strategically leverage generative AI and prompt engineering to design human-first content that appeals to global audiences in a tech-forward world.
Shop
☆ Editorial Strategy
Brand Voice Development, Content Marketing, Editorial Management, Localization, Internationalization
☆ Content Execution
Journalism, Writing, Editing, Transcreation, Prompt Engineering
☆ Linguistic & Media Production
Translation, Proofreading, Subtitling, VO Production, LQA, Testing
